1
00:00:01,250 --> 00:00:04,300
Baiklah semuanya, sudah
hasil tes kemarin sudah siap.

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,840
Berkat kerja keras semua orang,

3
00:00:06,970 --> 00:00:10,340
nilai kelas telah meningkat secara keseluruhan.

4
00:00:10,390 --> 00:00:13,640
Hasilnya mencerminkan Anda
bekerja sama seperti kita.

5
00:00:16,020 --> 00:00:18,060
Kau tahu, dia benar...

6
00:00:18,480 --> 00:00:21,440
Ya, aku merasakan banyak hal
lebih percaya diri kali ini.

7
00:00:21,810 --> 00:00:26,860
Tuan Sasaki, saya kira semua itu
waktu les tambahan terbayar ya?

8
00:00:30,280 --> 00:00:34,160
Ya, itu milikku
senang bisa membantu kalian semua.

9
00:00:40,500 --> 00:00:43,540
{\an8}Nona Hoshino, saya tahu Anda ikut serta
banyak kerja keras...

10
00:00:50,760 --> 00:00:53,140
Hei, ada apa denganmu, Tuan Sasaki?

11
00:00:53,600 --> 00:00:56,890
Mungkin dia hanya terkejut karena Anda meminumnya

12
00:00:56,890 --> 00:00:59,180
setelah semua les itu.

13
00:00:59,520 --> 00:01:02,810
Tidak mungkin, pikirku sah
Aku baik-baik saja dalam hal ini!

14
00:01:02,940 --> 00:01:04,270
Bukankah begitu, Ajarkan?!

15
00:01:04,270 --> 00:01:09,240
Ya, semua itu belajar
yang Anda lakukan membuahkan hasil.

16
00:01:11,030 --> 00:01:13,530
Ya! Saya Mengalahkan rata-rata!!

17
00:01:19,870 --> 00:01:23,630
<i>Aku tidak bisa memikirkannya
hal itu selama kelas!</i>

18
00:01:24,040 --> 00:01:25,290
<i>Tapi kawan,</i>

19
00:01:25,290 --> 00:01:26,880
<i>mimpi itu terasa begitu nyata,</i>

20
00:01:26,920 --> 00:01:29,340
<i>begitu banyak detail gila yang dapat kuingat..</i>

21
00:01:30,090 --> 00:01:33,640
<i>Aku baru saja membuka loker dengan satu
dari gambar siswa seperti ini.</i>

22
00:01:35,510 --> 00:01:37,100
M-Tuan. Sasaki?!

23
00:01:37,680 --> 00:01:41,850
Ayolah, kenapa harus begitu
kamu memilih orang sepertiku??

24
00:01:42,190 --> 00:01:43,390
Saya sangat menyesal!

25
00:01:43,400 --> 00:01:45,860
Jika kamu ingin aku pergi, aku bisa...

26
00:01:46,860 --> 00:01:47,650
Hah?

27
00:01:47,820 --> 00:01:51,240
Tidak... Saya tidak ingin Anda pergi, Tuan Sasaki.

28
00:01:52,030 --> 00:01:53,070
Hanya saja...

29
00:01:53,070 --> 00:01:55,780
Saya... tidak terlalu berpengalaman.

30
00:01:56,660 --> 00:01:57,780
Maaf jika aku tidak melakukannya dengan benar..

31
00:02:01,250 --> 00:02:03,210
Hm? Anda menginginkannya lebih sulit?

32
00:02:03,250 --> 00:02:04,330
Apakah ini baik-baik saja?

33
00:02:04,920 --> 00:02:07,540
T-Tidak, itu sempurna...

34
00:02:11,550 --> 00:02:14,760
Jadi... ini yang disukai cowok? Seperti ini?

35
00:02:16,430 --> 00:02:19,560
Hm? Ada sesuatu
bocor dari ujungnya...

36
00:02:20,100 --> 00:02:22,140
Apakah kamu... Akan cum?

37
00:02:22,600 --> 00:02:24,940
Apa?! Aduh!!

38
00:02:25,150 --> 00:02:26,850
Hah?? Oh wah...

39
00:02:28,980 --> 00:02:32,530
Jadi seperti itulah bau air mani...

40
00:02:32,610 --> 00:02:34,780
<i>Setelah sampai pada hal ini
dunia mimpi berulang kali,</i>

41
00:02:34,820 --> 00:02:36,360
<i>Aku menyadari sesuatu...</i>

42
00:02:38,580 --> 00:02:40,030
Ya, nilaiku meningkat.

43
00:02:41,160 --> 00:02:43,250
Kurasa itu layak untuk dilakukan.

44
00:02:44,210 --> 00:02:46,540
<i>Apapun yang terjadi
ini terserah siswa.</i>

45
00:02:50,380 --> 00:02:53,800
<i>Dan setiap orang memiliki hal opsional</i>

46
00:02:54,010 --> 00:02:56,550
<i>yang tersedia
ketika kriteria tertentu terpenuhi.</i>

47
00:03:02,430 --> 00:03:04,810
Bagaimana rasanya?

48
00:03:17,320 --> 00:03:20,030
Ya Tuhan... aku akan cum!

49
00:03:26,830 --> 00:03:28,120
Ugh... Itu menjijikkan.

50
00:03:29,840 --> 00:03:31,210
<i>Dan terkadang,</i>

51
00:03:32,460 --> 00:03:35,300
<i>Akulah yang dipilih oleh siswa...</i>

52
00:03:35,340 --> 00:03:36,470
Pak Sasaki...

53
00:03:36,470 --> 00:03:38,720
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku siap?

54
00:03:39,510 --> 00:03:40,510
Ini tidak bagus.

55
00:03:40,550 --> 00:03:43,220
Aku harus bangun, aku masih
masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan..

56
00:03:43,270 --> 00:03:44,640
Apa-apaan ini, Tuan Sasaki?!

57
00:03:44,680 --> 00:03:49,190
Aku tahu aku bukan yang terpanas
gadis di kelas, tapi ayolah!

58
00:03:49,190 --> 00:03:52,110
Tunggu, tidak, aku minta maaf! saya tidak melakukannya
berarti apa pun dengan itu, aku janji!

59
00:03:54,820 --> 00:03:55,820
Guru,

60
00:03:56,150 --> 00:03:58,650
bukankah aku membuatmu bergairah di sini?

61
00:04:02,700 --> 00:04:05,620
Sekarang akhirnya giliranku...
untuk menjadi seorang wanita.

62
00:04:05,620 --> 00:04:07,540
T-Tunggu sebentar...

63
00:04:07,960 --> 00:04:10,580
Tidak, sekarang giliranku,

64
00:04:10,630 --> 00:04:11,920
Pak Sasaki...

65
00:04:13,840 --> 00:04:16,380
Tapi...apakah itu benar-benar hanya mimpi?

66
00:04:25,310 --> 00:04:26,930
...itu... aneh.

67
00:04:29,690 --> 00:04:31,520
Hah? Mimpi yang aneh?

68
00:04:32,560 --> 00:04:35,480
Ya... itu kamu,

69
00:04:35,530 --> 00:04:38,650
aku, dan Hojo di kafe atau semacamnya.

70
00:04:40,530 --> 00:04:42,410
- Presiden?
- Ya...

71
00:04:42,410 --> 00:04:44,330
Oh benar, kalian sudah
akhir-akhir ini sering jalan-jalan.

72
00:04:44,620 --> 00:04:47,250
Dan anehnya Pak Sasaki juga ada di sana.

73
00:04:47,290 --> 00:04:48,750
Oke sekarang ini aneh.

74
00:04:49,460 --> 00:04:51,370
Kami sedang berdebat apa yang harus dipesan...

75
00:04:52,460 --> 00:04:55,130
Pak Sasaki, apa yang harus kami dapatkan??

76
00:04:57,090 --> 00:04:58,840
Ha ha ha!

77
00:04:59,970 --> 00:05:05,470
Hoshino, aku tidak mengenalmu
naksir Pak Sasaki!

78
00:05:05,510 --> 00:05:06,680
A-Apa?!

79
00:05:06,680 --> 00:05:07,810
Tidak mungkin!

80
00:05:07,850 --> 00:05:10,600
Oh, jangan pergi ke sana!

81
00:05:10,640 --> 00:05:12,900
Oh hei, bicaralah tentang iblis...

82
00:05:12,940 --> 00:05:13,940
Hah??

83
00:05:14,610 --> 00:05:15,900
Oh dengan presiden.

84
00:05:15,940 --> 00:05:17,320
Penasaran apa yang mereka bicarakan...

85
00:05:18,070 --> 00:05:19,360
Ooooooh?

86
00:05:21,030 --> 00:05:23,660
Sepertinya dia cantik
dekat dengan Shimizu juga.

87
00:05:26,120 --> 00:05:29,000
Hehe...dia cukup populer di kalangan wanita!

88
00:05:30,270 --> 00:05:32,330
Hah? Tapi?

89
00:05:34,060 --> 00:05:36,430
Tapi tetap saja... aneh itu
dia juga ada dalam mimpinya...

90
00:05:37,760 --> 00:05:40,420
Anda benar-benar orang yang populer, bukan,

91
00:05:40,420 --> 00:05:41,600
Pak Sasaki...


